Deviation Actions
Description
Seems that my brother likes owls with fierce appearances, but all the owl plushes that you see in shops are usually cute little furballs. So I thought, why not give a try again and make a plushie on my own ?.
The details of the eyes and the mask are made of felt, the rest is made of plush fabric (don't know how it is called in english). I also included a tag on his wing and he was ready to meet his new owner .
This is the third plushie I've made in my all my life., so comments and constructive critiques are welcome!.
-----------------------
Hice a éste compañero para mi hermano por su cumpleaños, el junio pasado.
Parece que a mi hermano le gustan los búhos de apariencia salvaje, pero todos los búhos de peluche que se ven en las tiendas siempre son adorables bolas de pelo. Así que pensé, ¿por qué no intentarlo de nuevo y hacer el peluche yo misma ?.
Los detalles de los ojos están hechos con fieltro, el resto de tela de peluche. Sólo faltaba incluir la etiqueta en su alita y ya estaba listo para conocer a su nuevo dueño .
Es el tercer peluche que hago en toda mi vida, así que se agradecen comentarios y críticas constructivas!.
-----------------------
Ho fatto questo tizio come regalo di compleanno per mio fratello, nel mese di giugno.
Sembra che a mio fratello piacciono i gufi con aspetto feroce, ma tutti i gufi di peluche che si vedono nei negozi sono sempre carini palle di pelo. Così ho pensato, perché non provare di nuovo e fare un pupazzo per conto mio ?.
I dettagli degli occhi e la maschera sono realizzati in feltro, il resto è fatto di tessuto per pupazzi (non so come si chiama in italiano). Ho incluso anche un'etichetta basso l'ala e già era pronto a conoscere il suo nuovo proprietario .
Questo è il terzo pupazzo che ho fatto in tutta la mia vita, così le critiche costruttive e i commenti sono benvenuti!.
Plushie by © Irina